Du kannst jetzt Gruppen auch dem Kalender-Typ „Unassigned Calendar“ sowie anderen Round-Robin-Kalendern zuweisen.
Gehe zu Einstellungen > Kalender:

Klicke auf die drei Punkte auf der rechten Seite des gewünschten Kalenders und anschließend auf „In Gruppe verschieben“:

Es öffnet sich ein Pop-up, in dem du eine Gruppe auswählen kannst, der du den Kalender zuweisen möchtest. Klicke anschließend auf „Auswählen“.